Biblioteken i Norrbotten

Sukellus rakkauteen, kostoon ja 1 000 vuoden takaiseen Japaniin, tuoksuihin, jotka tuntuvat yhä.

Rouva S. odottaa malttamattomana vierastaan. Mutta kun Daniel saapuu, hän ei tunne vuokraemäntäänsä, eikä rouva sitä odotakaan. Sen sijaan perheen koira Toto tunnistaa Danielin.

Rouvalla on salaisuus, joka liittyy miehiin, joita hän kutsuu Tupuksi, Hupuksi, Lupuksi ja Aku Ankaksi. He ovat rikollisia, joita koko seutu pelkää.

Daniel puolestaan saapuu Tokioon etsimään tuhannen vuoden takaista käsikirjoitusta. Sen kirjoitti Nene, joka myytiin hoviin poikkeuksellisen hajuaistinsa vuoksi.