Biblioteken i Norrbotten

Sommaren 1942 återvänder Larja från en lärarutbildning till sitt hem i Olonets. Det råder tillfällig fred i den här delen av Karelen, som nyligen återvunnits från de sovjetiska ockupanterna. Snart får Larja veta att hennes farmor, byns professionella gråterska, är dödligt sjuk. Medan Larja tar hand om farmodern lyssnar hon på nordanvinden som går genom träden och upptäcker att även hon besitter gåvan att förmedla andras sorg. Men det kräver stort mod att ändra riktning i livet och våga följa de döda till andra sidan. När hon förälskar sig i den finska soldaten Tuomas inser Larja att hon står inför fler svåra val. På den sovjetiska sidan strider hennes ungdomskärlek Misa.

Jag ger mina tårar är en stark roman om en ung kvinna som har vuxit upp i olika kulturer på gränsen mellan två länder. Den berättar om rötter och om det som binder oss samman, men också om svåra livsval och hur det kan finnas ljus även i krigets mörker.

Merja Mäkis andra roman är en fristående fortsättning på den kritikerrosade debuten Innan fåglarna vänder åter, och del två i en trilogi om familjen Alava.